Ce livre trouve son origine dans l'identification du rôle des femmes en tant que sujets passifs de la relation criminelle dans le cadre du conflit armé colombien, et dans la nécessité de revendiquer leurs droits, ce qui, comme nous le verrons au cours de la lecture, découle de la connaissance de l'histoire, de la consécration des garanties juridiques fondamentales dans la Constitution politique de la Colombie, ainsi que du rôle que les directives internationales, la législation interne et le secteur judiciaire ont joué dans l'application de mesures conduisant au respect effectif des droits de la femme. Cependant, bien que la marche vers la voie de la revendication et la relation femme-justice constitue une avancée importante à l'heure actuelle, il est absolument nécessaire d'approfondir le sujet en impliquant l'éducation et la culture civique dans le processus, car, comme nous le verrons, c'est la famille qui a d'abord brisé les femmes, et c'est maintenant à partir d'elle que toutes les femmes qui ont été violées dans le conflit armé cesseront de penser que vivre sans être violée est une maladie.

Leslie Vanessa Pereiro del Castillo, lawyer graduated from the University of San Buenaventura, Cali (Colombia), Specialist in Criminal Procedural Law and Criminalistics from the same University and Master in Human Rights, International Law and International Cooperation from the European Institute Campus Stellae (Spain).