Der Staat ist ein zentraler geschichts- und sozialwissenschaftlicher Topos in Deutschland wie in Frankreich. In der vergleichenden Forschung zu beiden Ländern taucht er hingegen so gut wie nicht auf. Der vorliegende Band zielt auf diese Lücke. Er vereint aktuelle Forschungen zur Geschichte des Staates in Deutschland und Frankreich von 1870 bis 1945, zu jener Phase, in der nicht nur der Staat als regulierender Faktor der Gesellschaft, sondern auch die Wissenschaft vom Staat ihre größte Entfaltung in der Moderne erfuhren. Neben vergleichenden stehen einander "kreuzende" Beiträge, die Texte deutscher Autoren über Frankreich und französischer Autoren über Deutschland enthalten.

Introduction: Histoire et historiographie de l'Etat en France et en Allemagne Alain Chatriot: L'Etat, un objet paradoxalement neuf pour l'histoire politique contemporaine française Dieter Gosewinkel: Histoire et historiographie de l'État en France et en Allemagne Les fonctionnaires, fondement de l'Etat? Moritz Föllmer: Les hauts fonctionnaires et la construction de la nation. Une comparaison entre la France et la Prusse de 1900 aux années 1920 Marie-Bénédicte Daviet-Vincent: Anciennes et nouvelles élites dans l'administration sous la République de Weimar: Trois fronts contre le monopole des juristes Arnaud-Dominique Houte: Le gendarme national face à la société française (1870-1914): Du service de l'Etat au service du public? Un laboratoire pour les légitimités étatiques Isabelle Merle: L'Etat français, le droit et la violence coloniale: le régime de l'indigénat Michael Pesek: Die Grenzen des kolonialen Staates in Deutsch-Ostafrika, 1890-1914 Philippe Hamman: Figures de l'État dans l'»entre deux«: Le Reichsland d'Alsace-Lorraine, »laboratoire« d'une politique de germanisation entre France et Allemagne (1871-1918) L'Etat face à la société Kathrin Kollmeier: "Hinaus mit allen Störenfrieden" - Der disziplinarrechtliche Ausschluß aus der "Hitler-Jugend" als Ausgrenzung aus der NS-Volksgemeinschaft" Petra Overath: Transfer als Verengung? Zur internationalen Diskussion über den Geburtenrückgang in Frankreich in Texten von Fernand Boverat, Roderich von Ungern-Sternberg sowie Joseph John Spengler in den späten 30er Jahren des 20. Jahrhunderts L'Etat et l'économie Gabriel Galvez-Behar: L''Etat et l'invention: une comparaison franco-allemande des cadres de la propriété industrielle à la fin du xixe siècle Arne Radtke-Delacor: Die »gelenkte Wirtschaft« in Frankreich: Versuch einer vergleichenden Untersuchung der technokratischen Strukturen der NS-Besatzungsmacht und des Vichy-Regimes (1940-1944) L'Etat : théories et représentations Christoph Schönberger: »L'État« de la théorie générale de l'État : remarques comparatives sur une discipline spécifiquement allemande Alain Chatriot: Marianne et Germania: Les figures postales de la souveraineté en Allemagne et en France 1870-1949 Un bilan Patrick Fridenson: Unilinguisme ou plurilinguisme dans les réseaux de recherche européens: l'expérience des tables rondes franco-allemandes d'histoire sociale