La sidérurgie a joué un rôle moteur dans l'éclosion du monde industrialisé moderne. Quoique son importance relative par rapport à l'ensemble des économies globalisées soit aujourd'hui en recul, il n'en demeure pas moins que, grâce à un processus d'adaptation permanente aux nouvelles données d'un environnement qui change de plus en plus rapidement, elle occupe toujours une place de choix. Aussi ses innombrables implications technologiques, commerciales, politiques, diplomatiques, culturelles et sociales font-elles apparaître l'utilité de faire le point sur deux siècles de mutations dans une démarche comparative à vocation essentiellement historique, mais également ouverte à d'autres disciplines.
Changes in the world steel industry have been faster in the late twentieth century than in all previous periods. The Transformation of the World Steel Industry from the Twentieth Century to the Present aims to scientifically describe and study the transformations which occurred in all areas of that industry. Its positioning in the contemporary period allows a multidisciplinary and comparative reflection about the origins and forms of these technological, commercial, political, diplomatic, cultural and social changes.

Charles Barthel, Centre d'études et de recherches européennes, Robert Schuman.
Ivan Kharaba, Académie François Bourdon au Creusot.
Philippe Mioche, Université d'Aix-Marseille.

Contenu/Content: Pierre Chancerel : Le marché du coke métallurgique en France de 1914 à 1921 - Ludovic Báthory/Nicolae Paun : La relation entre la métallurgie d'État et les compagnies métallurgiques privées de Roumanie pendant l'entre-deux-guerres - Pierre Tilly : André Oleffe, un « Grand Duc » de la sidérurgie belge - Manfred Rasch: The Internationalization of the Thyssen Group Before the First World War - Karl Lauschke : Le processus de concentration des entreprises sidérurgiques en Allemagne - Valerio Varini : The Steel Industry in a Nutshell: from Falck to the «Mini-mills» - Christian Marx: Machine Building and Vehicle Manufacturing Within the Iron and Steel Industry - Jean-François Eck : L'implantation d'Usinor à Dunkerque au début des années 1960 - Veit Damm: Crisis and Transformation of the Steel Industry in the Border Region of Saarland and Luxembourg in the 1970s - Gian Luca Podestà: Autarchy, War and Economic Planning - Ruggero Ranieri: The End of Public Steel in Italy (1992-1993) - Gérald Arboit : Un comptoir de vente particulier : Columeta - Birgit Karlsson: Free Competition and Social Utility - Paul Feltes : Les Comptoirs internationaux provisoires de 1930 - Denis Woronoff : Les destinées de la sidérurgie européenne: Conclusion - Tobias Witschke: Politics and Technology - Hildete de Moraes Vodopives: The Emergence of a Leader. The Case of the Brazilian Company Gerdau (1901-2011) - Dominique Barjot/Rang-Ri Park-Barjot : L'émergence d'un leader asiatique de la sidérurgie : POSCO (1968-2010) - Françoise Bouchet : Quelques portraits de la sidérurgie, paysages, machines, ouvriers du Creusot au XX siècle - Jean-Louis Delaet : Grandeur et déclin d'une entreprise sidérurgique - Ruggero Ranieri/Jonathan Aylen: Technological Trajectories. The Wide Strip Mill for Steel in Europe - Thierry Iung : Développements récents et perspectives pour l'acier dans l'industrie automobile - Yann Bencivengo : Nickel et sidérurgie - Jean-Philippe Passaqui : Économies d'énergie et localisation des usines sidérurgiques en Europe occidentale au début du XX siècle - Paolo Tedeschi : Notes sur le rôle économique et social des entrepreneurs et des travailleurs de la sidérurgie italienne au XX siècle - Hervé Joly : Le recrutement comparé des dirigeants de la sidérurgie en France et en Allemagne - Pascal Raggi : Restructurations entrepreneuriales et évolutions du travail dans la sidérurgie lorraine (1966-2006) - Denis Woronoff : Les mutations de la sidérurgie mondiale du XX siècle à nos jours: Conclusion.