Cet ouvrage est un voyage dans un paysage interieur qui unit l'intense beaute a l'"e;inquietante etrangete"e;, l'autre au plus intime, et permet au lecteur, a travers le reflet des oeuvres "e;japonaises"e; de l'ecrivain, des plongees dans une culture "e;exotique', pour, au bout du chemin, le reconduire a lui-meme. Amelie Nothomb a qualifie ce livre, qui est plus qu'une simple etude litteraire, de "e;passionnant et extremement brillant."e;