FRANÇAIS/ Avec 6 explorations audacieuses de la perte par le biais d'extrêmes visuels et de couleurs avant-gardes, joignez-nous dans ces GRANDES aventures vers l'intérieur qui nous donnent PopTerra Collection, les quêtes et questions de famille, magie, mystère, maitrise et un sincère v¿ux d'aller jusqu'au bout des choses pour trouver son destin et son devoir. Comment loin iront nos braves jeunes hommes qui ne veulent qu'être bons, sains, et vrais envers une lumière interne qui vacille, mais ne s'éteint plus jamais - ce sont tous de braves âmes, de véritables héros en chair, en os, en esprit.
...
Mirror Comics Studios est très fier de présenter PopTerra {Culture pour notre planète Terre} de Dominic Bercier | J.F. Martel | Kristopher Waddell | Bernard Aimé Poulin, Ph.D. (Hon.) | Nicholas Bercier | Nathan Caro Fréchette | Bilingual Ottawa Bilingue | Mirror Comics Studios, Ottawa, Canada.
Français, traduit par Mirror. En collection pour la toute première fois.

Dominic Bercier (il/lui) est artiste franco-ontarien-canadien de formation classique, un illustrateur, designer, bédéiste auteur et éditeur. Il est aussi auteur-compositeur-interprète. Chez Mirror Comics Studios, à Ottawa, il est le principal créateur, propriétaire et fondateur depuis le 6 juin, 2015. Il pratique la bande dessinée depuis plus de 30 ans. Il est associé du Ontario College of Art & Design, avec un bach en illustration, qu'il s'est mérité tout en dessinant avec de grandes vedettes les éléments d'arrière plans de comics pour Image Comics, Dark Horse, Top Cow et d'autres. Bercier est bipolaire et ne se gêne pas de partager avec autrui l'histoire de son passage au delà des troubles de santé mentale pour accéder à une sorte de vraie magie. C'est cette histoire qu'il raconte dans La Collection PopTera et dans l'épopée SIGNAL Saga, ainsi que dans l'essai e Hope Book, qui porte sur les empathes secrets, les BD indépendantes, les livres de toutes sortes, la musique, l'animation et l'art. Candidat pour plusieurs prix nationaux, Dominic a pour mission d'améliorer notre monde avec la créativité, l'art et la culture. Il est l'auteur de plusieurs comics, graphic novels et bandes dessinées et ce, depuis 1990.