Bültmann & Gerriets
First French Reader
A Beginner's Dual-Language Book
von Stanley Appelbaum
Verlag: Guilford Publications
Reihe: Dover Dual Language French
E-Book / EPUB
Kopierschutz: Adobe DRM

Hinweis: Nach dem Checkout (Kasse) wird direkt ein Link zum Download bereitgestellt. Der Link kann dann auf PC, Smartphone oder E-Book-Reader ausgeführt werden.
E-Books können per PayPal bezahlt werden. Wenn Sie E-Books per Rechnung bezahlen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.

ISBN: 978-0-486-11949-6
Erschienen am 31.08.2012
Sprache: Englisch
Format: 216 mm [H] x 137 mm [B]
Umfang: 240 Seiten

Preis: 13,49 €

13,49 €
merken
zum Taschenbuch 14,00 €
Inhaltsverzeichnis
Klappentext

Introduction
René Descartes
Discours de la méthode / Discourse on the Method
François, duc de La Rochefoucauld
Maximes / Epigrams
Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné
Lettres / Letters
Jacques-Bénigne Bossuet
Orasison funèbre d'Henriette-Marie / Funeral Oration for Henrietta Maria
Marie-Madeleine Pioche de La Vergne, comtesse de La Fayette
La Princesse de Clèves / The Princess of Clèves
Jean de La Bruyère
Les caractères / The Characters
Anthony Hamilton
Mémoires du comte de Gramont / Memoirs of the Count of Gramont
Alain-René Lesage
Gil Blas de Santillane / Gil Blas de Santillana
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
Le paysan parvenu / The Newly Rich Peasant
Charles de Secondat, baron de Montesquieu
Lettres persanes / Persian Letters
Voltaire
Zadig / Zadig
Antoine-François, abbé Prévost
Manon Lescaut / Manon Lescaut
Marie Leprince de Beaumont
"La Belle et la Bête” / "Beauty and the Beast”
Jean-Jacques Rousseau
La nouvelle Héloïse / The New Héloïse
Denis Diderot
Le neveu de Rameau / Rameau's Nephew
Jean le Rond d'Alembert
"Collège” (Encyclopédie) / "Secondary Education” (Encyclopaedia)
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Paul et Virginie / Paul and Virginie
Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos
Les liasions dangereuses / Dangerous Connections
Germaine Necker, madame de Staël
Corinne / Corinna
Benjamin Constant
Adolphe / Adolphe
Francois-René, viconte de Chateaubriand
René / René
Stendhal
Le rouge et le noir / The Red and the Black
Alfred de Vigny
Servitude et grandeur militaries / Constraints and Grandeur of the Military Life
Honoré [de] Balzac
Le lys dans la vallée / The Lily in the Valley
Victor-Marie Hugo
Le misérables / The Wretched of the Earth
Alexandre Dumas père
Le trois mousquetaires / The Three Musketeers
Prosper Mérimée
Carmen / Carmen
George Sand
La mare au diable / The Devil's Pool
Charles-Augustin Sainte-Beuve
Volupté / Sensual Pleasure
Gérard de Nerval
"Sylvie” (Les filles du feu) / "Sylvie” (The Fire Maidens)
Jules Barbey d'Aurevilly
Ce qui ne meurt pas / That Which Does Not Die
Alfred de Musset
La confession d'un enfant du siècle / The Confession of a Child of the Age
Théophile Gautier
Le capitaine Fracasse / Captain Fracasso
Eugène Fromentin
Dominique / Dominique
Charles Baudelaire
Le spleen de Paris / The Spleen of Paris
Gustave Flaubert
Madame Bovary / Madame Bovary
Alexandre Dumas fils
La dame aux camélias / The Lady with the Camellias
Jules Verne
Le tour du monde en quatre-vingts jours / Around the World in Eighty Days
Jean-Marie-..., comte de Villiers de l'Isle-Adam
"Duke of Portland” (Contes cruels) / "Duke of Portland” (Cruel Tales)
Émile Zola
Thérèse Raquin / Thérèse Raquin
Alphonse Daudet
"La dernière classe” (Contes du Lundi) / "The Last Class” (Monday Tales)
Joris-Karl Huysmans
A rebours / Against the Grain
Guy de Maupassant
"Denis” (Miss Harriet) / "Denis” (Miss Harriet)
Henri Bergson
L'évolution créatrice / Creative Evolution
Jules Renard
Poil de carotte / Carrot Top
André Gide
La symphonie pastorale / The Pastoral Symphony
Marcel Proust
Du côté de chez Swann / Swann's Way
Sidonie-Gabrielle Colette
La maison de Claudine / Claudine's House
Roger Martin du Gard
Le cahier gris / The Gray Notebook
Valery Larbaud
Fermina Márquez / Fermina Márquez



This anthology introduces 50 legendary writers — Voltaire, Balzac, Baudelaire, Proust, more — through passages from The Red and the Black, Les Misérables, Madame Bovary, and other classics. Original French text plus English translation on facing pages.


andere Formate
weitere Titel der Reihe