"C'est si bon!" Charles Aznavour, Gilbert Bécaud, Edith Piaf, Yves Montand, Jacques Brel, Juliette Gréco, Georges Brassens, Serge Gainsbourg, Dalida, Charles Trenet - auf diesen 10 CDs sind die absoluten Größen des Chansons versammelt, die von den Franzosen zärtlich geliebt werden. Einige von ihnen waren auch Leinwandstars wie Yves Montand oder Serge Gainsbourg, Stilikonen wie Juliette Gréco oder angesehene Dichter und Schriftsteller wie Georges Brassens, aber alle sind sie nationale Institutionen im Heimatland des Genres, das die Geschichte Frankreichs wie ein roter Faden durchzieht. Der Gesang war in Frankreich zu allen Zeiten ein unverzichtbares Ausdrucksmittel aller Schichten, mal frivol oder bissig-satirisch, mal poetisch, literarisch oder politisch, ebenso kritischer Kommentar der Zeit wie Spiegel des Alltags. Das Chanson erzählt von großen Gefühlen, Tragödien, Sehnsüchten, Ängsten - vor allem aber von der Liebe. In Gestalt von Revolutionsliedern hat es in das historische Geschehen eingegriffen. Die französische Nationalhymne, die Marseillaise, ist nichts weniger als ein Chanson, ein revolutionäres Kriegslied. Künstlerische Heimat des Chansons im 19. Jahrhundert war das legendäre Künstlerviertel Montmartre. Die Welt der Künstlerateliers, Kaffeehäuser, der Absinth- und Vergnügungslokale und Cabarets auf dem höchsten Berg der Stadt war ein Ort sozialer Not und großer Kunst. Montmartre zieht, wie Montparnasse und Saint- Germain-des-Près, die anderen beiden berühmten Kristallisationspunkte von Musik, Literatur und Kunst im Paris des 20. Jahrhunderts, noch heute Menschen aus aller Welt an. Der unvergleichliche Charme dieser Orte, dieser Stadt und ihrer Menschen ist eingefangen in diesen Liedern, von denen etliche Teil des französischen Kulturerbes geworden sind. Vor allem aber sind sie eines: eine Hommage an die Liebe, die Kunst und das Leben!

CD 1 Charles Aznavour
1. Il faut savoir (Charles Aznavour) Aznavour Charles Editions Music
2. Je m'voyais déjà (Charles Aznavour) Edition Raoul Breton
3. Les comédiens (Jacques Plante / Charles Aznavour) Aznavour Charles Editions Music
4. Trousse chemise (Jacques Mareuil / Charles Aznavour) Aznavour Charles Editions Music
5. La marche des anges (Charles Aznavour / Georges Garvarentz / Georg Haendel) ? Charles Aznavour / Beechwood Music
6. Les deux guitares (Charles Aznavour) Edition Raoul Breton
7. Tu te laisses aller (Charles Aznavour) Edition Raoul Breton
8. Au rythme de mon c¿ur (Charles Aznavour) Aznavour Charles Editions Music
9. Les petits matins (Georges Garvarentz / Charles Aznavour) ? Aznavour Charles Editions Music, Chappell Aznavour SOC
10. Alléluia (Charles Aznavour) Aznavour Charles Editions Music
11. L'amour c'est comme un jour (Y. Stéphane / Charles Aznavour) ? Aznavour Charles Editions Music
12. Ce jour tant attendu (Charles Aznavour / Alec Siniavine) Edition Raoul Breton
13. J'ai perdu la tête (Charles Aznavour) Edition Raoul Breton
14. J'aime Paris au mois de mai (P. Roche / Charles Aznavour) Breton
15. Je ne peux pas rentrer chez moi (Charles Aznavour) Jean Leccia
16. Jezebel (Charles Aznavour / Wayne Shankin) Breton
17. Et bâiller et dormir (Charles Aznavour / J. Davis) Breton
18. Notre amour nous ressemble (Charles Aznavour) Aznavour Charles Editions Music
19. Plus bleu que tes yeux (Charles Aznavour / Charles Aznavour) Breton
20. Sur ma vie (Charles Aznavour) Breton

CD 2 Gilbert Bécaud

1. Et maintenant (Pierre Delanoe / Gilbert Bécaud) Le Rideau Rouge
2. Je t'appartiens (Pierre Delanoe / Gilbert Bécaud) Raoul Breton
3. La grosse noce (M. Vidalin / Gilbert Bécaud) Le Rideau Rouge
4. Sur la plus haute colline (Louis Amade / Gilbert Bécaud) Le Rideau Rouge
5. Le bateau blanc (M. Vidalin / Gilbert Bécaud) Le Rideau Rouge
6. Fanfan (Louis Amade / Gilbert Bécaud) Le Rideau Rouge
7. Le jugement dernier (Pierre Delanoe / Gilbert Bécaud) Le Rideau Rouge
8. L'enterrement de Cornelius (Gilbert Bécaud / Pierre Delanoe) Raoul Breton
9. Si je pouvais revivre un jour ma vie (Gilbert Bécaud / Louis Amade/ P. Delanoe) ? Universal Music PUB. France
10. Quand tu danses (Pierre Delanoe / Gilbert Bécaud / F. Gerald) EMA
11. C'était moi (Gilbert Bécaud / Maurice Vidalin) Raoul Breton
12. L'absent (Louis Amade / Gilbert Bécaud) Editions Rideau Rouge
13. Marie, Marie (Gilbert Bécaud / Pierre Delanoe) Raoul Breton
14. Le pianiste de Varsovie (Pierre Delanoe / Gilbert Bécaud) Breton
15. Le jour où la pluie viendra (Gilbert Bécaud / P. Delanoe) Universal Music Pub. France
16. Galilée (Louis Amade / Gilbert Bécaud) Editions Rideau Rouge
17. La marche de Babette (Gilbert Bécaud/ Louis Amade) Raoul Breton
18. Les marches de Provence (Gilbert Bécaud / Louis Amade) Universal Music Pub. France
19. Le rideau rouge (Gilbert Bécaud / Louis Amade) Raoul Breton
20. Salut les copains (Gilbert Bécaud / Pierre Delanoe) Rideau Rouge


CD 3 Edith Piaf

1. Non je ne regrette rien (Michel Vaucaire / Charles Dumont) Editions Semi
2. A quoi ça sert l'amour (Michel Emer) Beuscher Arpege
3. Milord (Georges Moustaki / Henri Contet) Universal Music PUB.
4. Les amants (Michel Vaucaire / Charles Dumont) Beuscher Arpege
5. La foule (Michel Rivgauche / A. Cabral) Metropolitaines
6. Mon manège à moi (J. Constantin / Norbert Glanzberg) Meridian
7. Padam Padam (Norbert Glanzberg / Henri Contet) Universal Music Pub.
8. C'est à Hambourg (M. Senlis / C. Delecluze / M. Monnot) Enoch
9. L'homme à la moto (Jean Drejac / Lieber & Stiller) Pigalle
10. Sous le ciel de Paris (H. Giraud / Jean Drejac) Choudens
11. La goualante du pauvre Jean (M. Monnot / R. Rouzaud) ? Sellier ED. C/O Beuscher / ED. MUS. J. Wolfsohn
12. Les amants d' un jour (M. Monnot / M. Senlis / C. Delecluse) Beuscher
13. Les mots d'amour (M. Rivgauche / Charles Dumont) Meridian
14. Mon Dieu (Michel Vaucaire / Charles Dumont Meridian
15. Plus bleu que tes yeux (Charles Aznavour) Editions Breton
16. Eden Blues (Georges Moustaki) ED. MCA Caravelle
17. Bravo pour le clown (Louiguy / Henri Contet) Hortensia
18. Jérusalem (R. Chabrier / J. Mouttet) Francis Day
19. La vie en rose (Louiguy / Edith Piaf) Arpege / Seiller
20. L'hymne à l'amour (M. Monnot / Edith Piaf) Breton

CD 4 Yves Montand

1. La chansonnette (Claude Philippe Gérard / Jean Drejac) Philippe Gérard Editions Musicales
2. Le jazz et la java (Claude Nougaro / Jacques Datin) Les Editions Du Chiffre 9
3. Est-ce ainsi que les hommes vivent ? (Louis Aragon / Leo Ferré) ? Meridian Editions / Mathieu Ferré et Cie
4. En sortant de l'école (Jacques Prevert / Joseph Kosma) Enoch et Cie
5. Il n'y a plus d'après (Guy Beart) Espace Editions
6. La chanson de Bilbao (Boris Vian / Kurt Weill) Universal Edition AG
7. C'est si bon (H. Betti / A. Hornez) Beuscher
8. La Marie vision (M. Heyral / R. Varnay) Semi
9. Les grands boulevards (N. Glanzberg / J. Plante) Jacques Plante
10. Le chant des partisans (A. Marly / Kessel / M. Druon) Breton
11. La vie en rose (Edith Piaf / Louiguy) Arpege
12. Trois petites notes de musique (Henri Colpi / Georges Delerue) Durand Editions
13. Dans les plaines du Far-West (Ch. Humel / Ch. Humel / M. Vandair) Meridian
14. La goualante du pauvre Jean (M. Monnot / R. Rouzaud) ? Sellier ED. C/O Beuscher / ED. MUS. J. Wolfsohn
15. Le galérien (M. Druon / L. Poll) Nuances
16. Les feuilles mortes (J. Kosma / J. Prevert) Enoch
17. Mon pot' le gitan (J. Verrieres / M. Heyral) Semi
18. Un gamin de Paris (A. Mares / M. Micheyl) Metropolitaines


CD 5 Jacques Brel

1. Les bourgeois (Jacques Brél / Jean Corti) Sidonie
2. Les flamandes (Jacques Brél / Jacques Brél) Warner/Chappell/Famille Brél
3. Ne me quitte pas (Jacques Brél / Jacques Brél) Warner/Chappell/Famille Brél
4. Quand on n'a que l'amour (Jacques Brél / Jacques Brél) Pouchenel
5. Madeleine (Jacques Brél / Jean Corti / Gérard Jouannest) ? Universal MCA Music Publishing / Editions Jacques Brél
6. Bruxelles (Gérard Jouannest / Jacques Brél) ? Universal MCA Music Publishing / Editions Jacques Brél
7. Au Printemps (Jacques Brél / Jacques Brél) Pouchenel
8. Isabelle (Jacques Brél / François Rauber) Warner/Chappell/Famille Brél
9. Une île (Jacques Brél / Jacques Brél) ? Universal MCA Music Publishing / Editions Jacques Brél
10. Voir (Jacques Brél / Jacques Brél) Warner Chappell Music/ Melody Nelson
11. Les prénoms de Paris (Gérard Jouannest / Jacques Brél) Gérard Meys
12. Le caporal Casse-Ponpon (Jacques Brél / Jacques Brél) Semi / Patricia
13. Zangra (Jacques Brél / Jacques Brél) Semi / Patricia
14. Grand Jacques (Jacques Brél / Jacques Brél) Caravelle
15. La dame patronesse (Jacques Brél / Jacques Brél) Warner/Chappell/Famille Brél
16. Rosa (Jacques Brél / Jacques Brél) Productions Gérard Meys
17. Les biches (Gérard Jouannest / Jacques Brél) Semi / Patricia
18. Le plat pays (Jacques Brél / Jacques Brél) Semi / Patricia
19. La valse à mille temps (Jacques Brél / Jacques Brél) Warner/Chappell/Famille Brél


Vol 6 Juliette Gréco

1. La javanaise (Serge Gainsbourg) Warner Chappell / Melody Nelson Publishing
2. Jolie môme (Léo Ferré) Editions Meridian
3. Les feuilles mortes (J. Kosma / J. Prevert) Editions Enoch
4. Si tu t'imagines (R. Queneau / J. Kosma) Enoch
5. L'âme des poètes (Charles Trenet) Raoul Breton Editions
6. Paris canaille (Léo Ferré) Meridian Editions / Mathieu Ferre Et Cie
7. Rue des Blancs-Manteaux (Jean-Paul Sartre / Jacques Kosma) Enoch et Cie
8. Chanson pour l'auvergnat (Georges Brassens / Georges Brassens) ? Ventura C/O Warner Chappell
9. Coin de rue (Charles Trenet/ Charles Trenet) Breton
10. Les enfants qui s'aiment (J. Kosma / J. Prevert) Editions Enoch
11. Sous le ciel de Paris (J. Drejac / H. Giraud) Choudens
12. Le p'tit bal perdu (Robert Nyel / Gaby Verlor) Editions Bagatelle
13. Accordéon (Serge Gainsbourg) Sidonie
14. La fiancée du pirate (Bertold Brecht / Kurt Weill) DR
15. La valse (Françoise Sagan / Michel Magne) Societé Transat
16. Plus jamais (Leo Ferré) Mathieu Ferré et Cie
17. Strip-Tease (Serge Gainsbourg) Warner Chappell / Melody Nelson Publishing
18. Les mariés (Maurice Vidalin) Sidonie
19. Jean de la Providence de Dieu (Pierre Mac Orlan / Claude-Philippe Gérard) ? Philippe Gérard Editions Musicales
20. Mon homme (Jacques Charles / Albert Willemetz / Maurice Yvain) Francis Salabert Editions

CD 7 Georges Brassens

1. Dans l'eau de la claire fontaine (Georges Brassens / Georges Brassens) Editions 57
2. Le temps ne fait rien à l'affaire (Georges Brassens / Georges Brassens) Editions 57
3. Les sabots d'Helène (Georges Brassens / Georges Brassens) Warner / Chappell
4. Je me suis fait tout petit (Georges Brassens / Georges Brassens) Warner / Chappell
5. Chanson pour l'auvergnat (Georges Brassens / Georges Brassens) ? Ventura C/O Warner Chappell
6. Le gorille (Georges Brassens / E. Metehen) Intersong C/O Warner Chappell
7. Les amours d'antan (Georges Brassens / Georges Brassens) Editions 57
8. Une jolie fleur (Georges Brassens / Georges Brassens) Ventura C/O Warner Chappell
9. Tonton Nestor (Georges Brassens / Georges Brassens) Editions 57
10. Jeanne (Georges Brassens / Georges Brassens) Editions 57
11. La marguerite (Georges Brassens / Georges Brassens) Editions 57
12. Je rejoindrai ma belle (Georges Brassens / Georges Brassens) Editions 57
13. L'assassinat (Georges Brassens / Georges Brassens) Editions 57
14. La guerre de 14-18 (Georges Brassens / Georges Brassens) Editions 57
15. Les trompettes de la renommée (Georges Brassens / Georges Brassens) Editions 57
16. Les amoureux des bancs publics (Georges Brassens / Georges Brassens) ? Ventura C/O Warner Chappell
17. Le parapluie (Georges Brassens / Georges Brassens) Ventura C/O Warner Chappell
18. Auprès de mon arbre (Georges Brassens / Georges Brassens) Warner
19. La chasse aux papillons (Georges Brassens / Georges Brassens) ? Intersong C/O Warner Chappell
20. Le petit cheval (P. Fort / Georges Brassens) Ventura C/O Warner Chappell

Vol 8

1. La chanson de Prévert (Serge Gainsbourg) Warner Chappell
2. L'eau à la bouche (Serge Gainsbourg) Warner Chappell
3. Viva Villa (Serge Gainsbourg) Warner / Chappell Music & Melody Nelson Publishing
4. Les goémons (Serge Gainsbourg) Warner Chappell Music/ Melody Nelson
5. Le poinçonneur des lilas (Serge Gainsbourg) ? Warner / Chappell Music & Melody Nelson Publishing
6. Ce grand méchant vous (Serge Gainsbourg / Francis Claude) ? Warner Chappell Music/ Melody Nelson
7. Adieu créature (Serge Gainsbourg) Warner Chappell
8. Du jazz dans le ravin (Serge Gainsbourg) ? Warner / Chappell Music & Melody Nelson Publishing
9. J'ai oublié d'être bête (Serge Gainsbourg) Warner Chappell
10. La recette de l'amour fou (Serge Gainsbourg) ? Warner / Chappell Music & Melody Nelson Publishing
11. L'amour à la Papa (Serge Gainsbourg) Warner Chappell
12. Requiem pour un twisteur (Serge Gainsbourg) Warner Chappell Music/ Melody Nelson
13. Charleston des démenageurs de piano (Serge Gainsbourg) ? Warner / Chappell Music & Melody Nelson Publishing
14. J'ai mal à la tête (Serge Gainsbourg) Celine
15. Jeunes femmes et vieux messieurs (Serge Gainsbourg) Warner Chappell
16. L'alcool (Serge Gainsbourg) Warner / Chappell Music & Melody Nelson Publishing
17. La femme des uns sous le corps des autres (Serge Gainsbourg) ? Warner /Chappell Music & Melody Nelson Publishing
18. Douze belles dans la peau (Serge Gainsbourg) ? Warner / Chappell Music & Melody Nelson Publishing
19. Ce mortel ennui (Serge Gainsbourg) ? Warner / Chappell Music & Melody Nelson Publishing
20. Mes petites odalisques (Serge Gainsbourg) Warner Chappell

CD 0 Dalida

1. Le jour le plus long (Eddy Marnay / Paul Anka) EMI Hastings / U A France
2. Les enfants du Pirée (Manos Hadjidakis / Jacques Larue) Editions United Artists / Pigalle / Semi
3. Ciao Ciao Bambina (Domenico Modugno /Jacques Larue) Vendôme
4. Hava Naguila (Charles Aznavour/ Sidney Danoff) Aznavour
5. Que sont devenues les fleurs (Pete Seeger / Joe Hickerson) ? TRO The Richmond Organization Editions Essex
6. La chanson d'Orphée (Luis Bonfa / François Lienas) Vendôme
7. Bambino (Nisa / Fanciuli / J. Larue) Semi
8. Quand tu dors près de moi (Georges Auric / Brahms)
CBS / Pigalle Intersong / Semi / Salvet / EMI / Patricia
9. Romantica (Dino Verde / Roger Berthier / Fernand Bonifay / Renato Rascel) Editions Metropolitaines
10. Je l'attends (Georges Aber / H. Greenfield / Neil Sedaka) Screen Gems EMI Music INC
11. Gondolier (J. Broussolle / P. De Angelis / Marucci) Class Musique / Paris Records
12. Bras dessus, bras dessous (Jean Broussolle / Pete De Angelis) Editions Paris Records
13. Achète-moi un Juke Box (Claude Nicolas / Georges Garvarentz) ? Aznavour Charles Editions Music
14. La leçon de twist (Danyel Gérard / Lucien Morisse / G. Mengozzi) Universal MCA Music Publishing
15. Le petit Gonzales (Danyel Gérard / B. Kaye / D. Hill / E. Lee) ? Budd Music / Sony ATV Tunes / Nota Bene / Sony ATV
16. Tout l'amour (B. Botkin /G. Garfield / Salvet / Bertret) Vendôme
17. Itsi bitsi, petit bikini (André Salvet / Lucien Morisse / Paul Vance / Lee Pockriss) Editions Labrador
18. Avec une poignée de terre (R. Revil / Manou Roblin / B. Elgin / L. Dixon / K. Rogers) Francis Day
19. Garde-moi la dernière danse (André Salvet / F. Llenas / Doc Pomus / Mort Shuman) Chappell
20. Marina (Rocco Granata /Jean Broussolle) Vendôme

CD 10 Charles Trenet

1. Moi j'aime le Music-hall (Charles Trenet) Breton / Viannely
2. Que reste-t-il de nos amours ? ? (Charles Trenet / Léo Chauliac / Charles Trenet) Universal Music PUB.
3. Vous qui passez sans me voir (Johnny Hess / Raoul Breton /Charles Trenet) Breton
4. Kangourou (Charles Trenet) Chappell SA
5. Je chante (Charles Trenet/ Paul Misraki / Charles Trenet) Breton
6. La romance de Paris (Charles Trenet / Charles Trenet/ L. Clamond) Universal Music PUB.
7. Le jardin extraordinaire (Charles Trenet) Breton
8. Les relations mondaines (Charles Trenet) Breton
9. Route Nationale 7 (Charles Trenet) Breton
10. Y a d'la joie (Charles Trenet / Raoul Breton / M. Emer) Breton
11. Au fil des temps perdus (Charles Trenet) Chappell SA
12. Jeunesse plumée (Charles Trenet) Chappell SA
13. A la porte du garage (Charles Trenet) Breton
14. Fleur bleue (Charles Trenet / Charles Trenet) Breton
15. La Mer (Charles Trenet / Albert Lasry) Breton
16. L'âme des poètes (Charles Trenet/ Charles Trenet) Breton
17. Revoir Paris (Charles Trenet / Albert Lasry / Charles Trenet) Breton
18. Ménilmontant (Charles Trenet) Breton
19. Piano de la plage (Charles Trenet / Albert Lasry) Edimarton
20. Douce France (Charles Trenet / Léo Chauliac / Charles Trenet) Universal Music PUB.